puisi natal bahasa batak simalungun
Simalungun menganut agama kristen yang paling banyak agamanya. maka di hari natal tentunya banyak orang simalungun merayakanya. Maka dari itu kami terunggah hati untuk menuliskan kata puisi natal bahasa batak simalungun yang mungkin berguna bagi Teman-teman untuk putra-putri simalungun.
Natal merupakan hari yang sangat berkat bagi umat kristen khususnya disimalungun. Untuk itu dengan puisi-pusi di bawah ini mari lah kita semarakan natal dalam bahasa simalungun. dan juga Mari kita instrospeksi diri kita masing-masing di hari natal yang bahagia diri ini untuk lebih maju dan mengembangkan diri kita sendiri.
PUISI NATAL MALAM KUDUS (BAHASA SIMALUNGUN)
Malam Kudus
Malam yang kudus, aima borgin na sunyi
gok bintang na manorangi..indah tumang
mamboan kabar roh hunsurga in
kabar najenges humbani yesus, menggema untuk ganup jolma
Para mailakat mandoding
Raja syallom.!! domma roh!!
I malam kudus aima hatubuhanMU
Gok hon senyum pakon sukacita
kasih pakon berkat tongtong hasomanta
Iborngin natal aima na kudus tongon
Bahat tumang cahaya ni lilin pakon pohon natal
Ganupan Sonang ibagas Paroh MU
Selamat hari natal Ma hubanta Haganupan!!!
Etah ma paroh hita Tuhan Yesus
Ibagas borgin na Kudus on jenges tumang.
PUISI NATAL HAPORSAYAON
Ibani sada panorang na golap pakon penuh bintang idihuti homa langit-langit na megah tumang
Mirlop ma sada bittang na mamancarhon sinar ni nasongon harapan
Na mamboan halak na bijak hubani tempat na torang
ija juru slamat domma roh
Lang bittang na biasa roh, ija aima bittang na membere tanda
tanda bahwa dunia dihut marhasonangan ibagas na tubuh sada bayi hu dunia on
bakku, hubamu pakon batta ganupan jolma
halani Hatubuhanni Mamboan batta haselamaton ni jolma na haganup na porsaya
halak na ra makkaporsayai si sebagai Tuhan allah aima juru slamat
na paubahkon hidup ta on humbani na torsuk, dosa na manggodai, pakon iblis dan marrajai
aima,,hita haganup pasti tarselamathon ibagas partubuhni tuhan in na amat dasyat.
Sukacita Natal
Pohon cemara Manghiasi rumah nami
Na mamancarhon semerbak na meneyamarakhon hari natal
haganupan hati ibaluti suasana na jenges
manandahon natal doma roh....
bahat kue, pakon kalkun nai panggang
meja pe domma i isi sipanganon na manis-manis
bohi-bohi na ceria manorangi ibahas Hasonangan
Haganupan Halak Marhasonangan
Ibagas pesta natal, lagu-lagu na ikumandangkon, hadiah2 na indah tumang
loceng pe bahat homa tartangar
pernak pernik ni pohon natal na jenges
lampu homani berwarna-warni na mirlop-irlop
haganupan kaluarga paimahon ibagas hasonangan
merayahon ibagas tawa na jenges, marpelukan hangat pakon Marsimaaf-maafan
on masukacita na luar biasa tumang
na hadir ibagas panorang natal
Aha do na iharosukon hita ibagas panorang Natal?
aha do na iharosukoon hita bani panorang natal?
tongondo hasonangan ta terletak bani pernak-pernik ni?
atappe humbani bahatni na i rasahon hita ibagas atei-ateita
hadiah sejati aima aha na ihadirhon di bagas natal
Pajuppah pakon halak na i sayangi hita
mangirimhon kartu natal
manou nohu halan dengan mamboan hasonangan ibagas suka cita
khususni bani sedea na makkaholongi ho
Doa Natal
Ohh tuhan
sinramu domma roh
Lilin i betlehem domma manggoluh
tolong ham mau au ase masukacita ibagas na borsih
pakon ibagas sinar mu manondangi au apa adanya
tolong ma au ase totap manandai MU
bani panorang natal na roh on pakon bagasni borngin
Sahali nari ihatahon hanami ase i sonangi ibagas torang ni partubuhmu on
Amen!
- Gordon Neel
Ibagas na malam hening on
Sst,
bayi ai lagi modom
ibagas podom-podomani omanni na penuh ibagas Holong
Borngin na Sunyi
pakon binatang peliharaan nai bagas kadang ase hening
Sip manombah lang dong masuara
Sst,
Dunia lagi modom
ibagas Nipi Tuhan Yesus na penuh dengan haholongan
atei-ateita na sonang
pakon pikiranta na marcabang
ase tenang ma hita ibagas panombahan na lang dong batasni
Modomma nak, modom
modom ibagas Kuasamu
Modom ma ase modom
ibagas panjagaan ni tuhanta
- Rehobeth Billings
Lonceng Natal
au manangar lonceng na marhasondangan ibagas arini natal
lagu-lagu natal na domma itangar hita
sai nyaring ma tongon janah merdu hatani na itangar hita
hasonagan iatas bumi
i antara jolma na maharporsayaaon ibagasNI!
au marpikkir, adai tongon ibagas natal on
haganupan lonceng na targantung i banungan ni gereja
mandoding inggou lang marnasoh
damai sejahtera na ibumi on
ibagas haganupan jolma na porsaya Bamu
Pakon ibagas hatulusan hu au manundukon ulu
lang dong hasonangan i bumi on, ibagas doaku
halani dosa na adong ija-ija pakon na mangabaihon lagu tentang
damai sejahtera i tanoh on
i antara Jolma na maremehkon hadameion pakon hubaMU
ija suara Lonceng na marsuara manggema tambah kuat.
tulang lang Matei pakon tarpodom
na jahat totap do madabuh, na jenges tetap do monang,
damai sejahtera na ibumi
iantara jolma na Posaya Hu Bamu
Loncong torus ma madentang,
bumi torus marputar malam pakon hingga pagi
Suara, lonceng, Inggou na aggung tartangar sangat merdu
damai sejahtera na ibumi
iantara jolma na Posaya Hu Bamu
Ra Do Nassiam??
Rado nasiam mangombah anak on?
maria na bujur mungkin makatahon songon ai
hubani gembala-gembala na lagi manombah
I samping ni podoman ni bayi na Kudus
Rado nasiam mangombah anak on?
ia mungkin makkatahon songon ai hubani halak na matua
hubani halak majus na mepersembahkon
omas, kemenyan, pakon Mur hubani Tuhan in
Rado nasiam mangombah anak on?
ia mugkin makkatahon songon ai hubanta
Na mambere semangat Pakon berkat i hari natal on
daoh ibagas Toruh ni uhur mu
Natal merupakan hari yang sangat berkat bagi umat kristen khususnya disimalungun. Untuk itu dengan puisi-pusi di bawah ini mari lah kita semarakan natal dalam bahasa simalungun. dan juga Mari kita instrospeksi diri kita masing-masing di hari natal yang bahagia diri ini untuk lebih maju dan mengembangkan diri kita sendiri.
 |
| puisi natal dalam bahasa simalungun |
Malam Kudus
Malam yang kudus, aima borgin na sunyi
gok bintang na manorangi..indah tumang
mamboan kabar roh hunsurga in
kabar najenges humbani yesus, menggema untuk ganup jolma
Para mailakat mandoding
Raja syallom.!! domma roh!!
I malam kudus aima hatubuhanMU
Gok hon senyum pakon sukacita
kasih pakon berkat tongtong hasomanta
Iborngin natal aima na kudus tongon
Bahat tumang cahaya ni lilin pakon pohon natal
Ganupan Sonang ibagas Paroh MU
Selamat hari natal Ma hubanta Haganupan!!!
Etah ma paroh hita Tuhan Yesus
Ibagas borgin na Kudus on jenges tumang.
PUISI NATAL HAPORSAYAON
Ibani sada panorang na golap pakon penuh bintang idihuti homa langit-langit na megah tumang
Mirlop ma sada bittang na mamancarhon sinar ni nasongon harapan
Na mamboan halak na bijak hubani tempat na torang
ija juru slamat domma roh
Lang bittang na biasa roh, ija aima bittang na membere tanda
tanda bahwa dunia dihut marhasonangan ibagas na tubuh sada bayi hu dunia on
bakku, hubamu pakon batta ganupan jolma
halani Hatubuhanni Mamboan batta haselamaton ni jolma na haganup na porsaya
halak na ra makkaporsayai si sebagai Tuhan allah aima juru slamat
na paubahkon hidup ta on humbani na torsuk, dosa na manggodai, pakon iblis dan marrajai
aima,,hita haganup pasti tarselamathon ibagas partubuhni tuhan in na amat dasyat.
Sukacita Natal
Pohon cemara Manghiasi rumah nami
Na mamancarhon semerbak na meneyamarakhon hari natal
haganupan hati ibaluti suasana na jenges
manandahon natal doma roh....
bahat kue, pakon kalkun nai panggang
meja pe domma i isi sipanganon na manis-manis
bohi-bohi na ceria manorangi ibahas Hasonangan
Haganupan Halak Marhasonangan
Ibagas pesta natal, lagu-lagu na ikumandangkon, hadiah2 na indah tumang
loceng pe bahat homa tartangar
pernak pernik ni pohon natal na jenges
lampu homani berwarna-warni na mirlop-irlop
haganupan kaluarga paimahon ibagas hasonangan
merayahon ibagas tawa na jenges, marpelukan hangat pakon Marsimaaf-maafan
on masukacita na luar biasa tumang
na hadir ibagas panorang natal
Aha do na iharosukon hita ibagas panorang Natal?
aha do na iharosukoon hita bani panorang natal?
tongondo hasonangan ta terletak bani pernak-pernik ni?
atappe humbani bahatni na i rasahon hita ibagas atei-ateita
hadiah sejati aima aha na ihadirhon di bagas natal
Pajuppah pakon halak na i sayangi hita
mangirimhon kartu natal
manou nohu halan dengan mamboan hasonangan ibagas suka cita
khususni bani sedea na makkaholongi ho
Doa Natal
Ohh tuhan
sinramu domma roh
Lilin i betlehem domma manggoluh
tolong ham mau au ase masukacita ibagas na borsih
pakon ibagas sinar mu manondangi au apa adanya
tolong ma au ase totap manandai MU
bani panorang natal na roh on pakon bagasni borngin
Sahali nari ihatahon hanami ase i sonangi ibagas torang ni partubuhmu on
Amen!
- Gordon Neel
Ibagas na malam hening on
Sst,
bayi ai lagi modom
ibagas podom-podomani omanni na penuh ibagas Holong
Borngin na Sunyi
pakon binatang peliharaan nai bagas kadang ase hening
Sip manombah lang dong masuara
Sst,
Dunia lagi modom
ibagas Nipi Tuhan Yesus na penuh dengan haholongan
atei-ateita na sonang
pakon pikiranta na marcabang
ase tenang ma hita ibagas panombahan na lang dong batasni
Modomma nak, modom
modom ibagas Kuasamu
Modom ma ase modom
ibagas panjagaan ni tuhanta
- Rehobeth Billings
Lonceng Natal
au manangar lonceng na marhasondangan ibagas arini natal
lagu-lagu natal na domma itangar hita
sai nyaring ma tongon janah merdu hatani na itangar hita
hasonagan iatas bumi
i antara jolma na maharporsayaaon ibagasNI!
au marpikkir, adai tongon ibagas natal on
haganupan lonceng na targantung i banungan ni gereja
mandoding inggou lang marnasoh
damai sejahtera na ibumi on
ibagas haganupan jolma na porsaya Bamu
Pakon ibagas hatulusan hu au manundukon ulu
lang dong hasonangan i bumi on, ibagas doaku
halani dosa na adong ija-ija pakon na mangabaihon lagu tentang
damai sejahtera i tanoh on
i antara Jolma na maremehkon hadameion pakon hubaMU
ija suara Lonceng na marsuara manggema tambah kuat.
tulang lang Matei pakon tarpodom
na jahat totap do madabuh, na jenges tetap do monang,
damai sejahtera na ibumi
iantara jolma na Posaya Hu Bamu
Loncong torus ma madentang,
bumi torus marputar malam pakon hingga pagi
Suara, lonceng, Inggou na aggung tartangar sangat merdu
damai sejahtera na ibumi
iantara jolma na Posaya Hu Bamu
Ra Do Nassiam??
Rado nasiam mangombah anak on?
maria na bujur mungkin makatahon songon ai
hubani gembala-gembala na lagi manombah
I samping ni podoman ni bayi na Kudus
Rado nasiam mangombah anak on?
ia mungkin makkatahon songon ai hubani halak na matua
hubani halak majus na mepersembahkon
omas, kemenyan, pakon Mur hubani Tuhan in
Rado nasiam mangombah anak on?
ia mugkin makkatahon songon ai hubanta
Na mambere semangat Pakon berkat i hari natal on
daoh ibagas Toruh ni uhur mu
